リトアニアのお友達

昨日はリトアニアのペンパルに会ってきました！
待ち合わせ場所は浅草の雷門の前。
待ち合わせ場所にしては変な場所だけど、まあ渋谷や新宿では
会えない可能性もあるので、確実に会えそうな場所と言うことで。

12:30に待ち合わせしていたので、時間通りに行くと、
すでにそれらしい人が待っていて声をかけた。
Are you Almante?
そしたらYesと言う返事でとりあえず会えてホッとし、お互い自己紹介。
アメリカ人の友達も一緒で、名前はジェームスとグレッグ。

まずは挨拶もそこそこに浅草の仲見世と案内。
すっごく珍しそうに見ていてよろこんでいました。
んで、浅草寺の中に入りおみくじ引いたんだけど、
おみくじの説明がなかなか難しくて、とりあえず見本をやってみせて。
でも、浅草寺のおみくじって英語でも書いていて説明する手間が省けました。
俺は末吉で英語ではleast fortuneって言うらしいです。
あとの3人はみんな吉。吉はちなみにregular fortuneと書いてありました。
とりあえず凶が出なくて良かったよ。

そのあとは江戸定という有名な釜飯屋へ。
まだ一度も釜飯は食べたことないらしく、すごく珍しそうだった。
とりあえずみんなで五目釜飯を注文。
待っている間も色々お話はしたけど、基本的に英語で、
かなり参った。なんかアメリカ人は俺がnon-nativeなの知ってて
わざとかどうかはわからんが、めちゃくちゃ早口で、
しかも難しい言葉も使ってくるし、こいつら会話する気があるのか？
って感じで。
リトアニア人のアルモンテは
俺の話を一生懸命聞こうとしてくれるし、
俺にわかりやすく話してくれて良いんだけど。

で、俺とアルモンテで俺らはネイティブじゃないんだから、
よくわかんないよって言ったら、
俺のリスニングが正しければ、奴らは
「英語は世界で一番メジャーな言語なんだから話せない方が悪い。」
ということ言って、ちょっとカチンと来たんだけど、
まあ、場の雰囲気もあるしそこは黙ってた。
やっぱアメリカ人にはこんな考え方の人が居るんだなと思ったよ。

まあそのあとは釜飯おいしく食べて、浅草から浜離宮まで船でクルージング。
天気が良かったのですっごく気持ち良かったです。
浜離宮も散策してから、銀座を案内。
松坂屋とか松屋の地下食料品売り場とか見たりして。
それからアルモンテがkiddylandに行きたいと言うので、表参道へ。
こういった店がすっごく珍しいらしく、喜んでました。
まあ、リトアニアにはなかなかkiddyland見たいな店はないだろうな。

んで、ディナーは俺の友達も呼んで、みんなであぶり焼きの店に行きました。
リトアニアの話や日本の話、アルモンテの大学での話とか
すっごく楽しかったです。
アルモンテは片言の日本語しか話せないんで、
一応日本語と英語がごちゃごちゃに混ざった会話だけど、
変な英語が飛び交ったりしてそれはそれでまた盛り上がったりするんだけどね。

んで、11時近くになったので駅までみんなで送って帰りました。

こな感じではじめてペンパルと会ったのですが、
やっぱり外国の人と話すのはすっごく楽しいなと改めて思った。
お互いが話を理解しようと思えば、多少言葉が出来なくったて通じるし。
そう、上手く話せるに越したことはないけど、
やっぱ通じることが一番大事なんだよね。
今日は改めてそれを学びました。